aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorXin LI <delphij@FreeBSD.org>2007-01-11 20:30:32 +0000
committerXin LI <delphij@FreeBSD.org>2007-01-11 20:30:32 +0000
commit5f858f2aeb5316f58e96d2d6b0b4ca71521539f3 (patch)
tree77146d12f14bce1d2430b35a3347c54e7f655dc5
parent162bdbeccfaf3d0fc858d110752e5444a24af621 (diff)
Semantically sync with English revision.
Approved by: re (bmah)
Notes
Notes: svn path=/releng/6.2/; revision=165956
-rw-r--r--release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/common/new.sgml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/common/new.sgml b/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/common/new.sgml
index 7498e63d2b39..231eef657c12 100644
--- a/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/common/new.sgml
+++ b/release/doc/zh_CN.GB2312/relnotes/common/new.sgml
@@ -152,8 +152,8 @@
能够读取某些本应无权内核内存内容的问题。 要了解进一步详情, 请参阅安全公告
<ulink url="http://security.FreeBSD.org/advisories/FreeBSD-SA-06:25.kmem.asc">FreeBSD-SA-06:25.kmem</ulink>。</para>
- <para>发现并修正了一个可以经由对 /var/log/console.log 和挂接点的符号链接导致的
- jail rc.d 脚本特权提升问题。 要了解进一步详情, 请参阅安全公告
+ <para>发现并修正了一个可以经由针对符号链接进行攻击, 并通过
+ <filename>jail</filename> 启动脚本完成特权提升的问题。 要了解进一步详情, 请参阅安全公告
<ulink url="http://security.FreeBSD.org/advisories/FreeBSD-SA-07:01.jail.asc">FreeBSD-SA-07:01.jail</ulink>。</para>
</sect2>